Integraciones
Lección 70
Hostaway
Que las reservas de Hostaway entren solas con sus limpiezas y que la limpieza terminada se marque en Hostaway.
- Duración:
- 2 min
- Plan:
- Profesional
Conviene ver antes: 68. Integraciones: el mapa y los 5 pasos
Hostaway
2 min · Grabado el 2 de noviembre de 2026
Paso a paso
- 1Con Hostaway, las reservas entran solas con sus limpiezas, con cuántos huéspedes, y la limpieza terminada vuelve a Hostaway. Primero, en Hostaway: Settings, Hostaway API, Create. Le pones de nombre Keptmarks y copias el Account ID y la API key. Hostaway muestra la clave una sola vez.
- 2En Keptmarks, en el paso uno, pegas el ID de la cuenta y la clave, y tocas Guardar credenciales: se guardan cifradas. En el paso dos, Probar conexión.
- 3En Qué sincronizar eliges cada cuánto, qué limpiezas crea cada reserva, y qué anuncios y canales entran. Con Recibir los cambios al instante, Keptmarks registra un aviso en Hostaway y además revisa cada tanto. Y con Marcar la limpieza como hecha, la tarea de Hostaway se completa sola.
- 4Del huésped viajan el nombre y cuántos son; el correo y el teléfono no se traen. Las cancelaciones y los cambios de fecha cancelan o mueven solas las limpiezas pendientes. Una empezada o terminada no se toca nunca. Y si ya usas las tareas automáticas de limpieza de Hostaway, Keptmarks completa esa tarea en vez de crear otra.
- 5En el paso cuatro, tocas Vincular todo lo que coincide, y vinculas a mano las casas que falten. En el paso cinco, Activar. Las primeras sincronizaciones revísalas en el registro: Hostaway todavía está en beta.
Los videos usan una empresa de demostración con datos inventados.